ROLDÁN, LETICIA - Para ser otra

Descripción

Julia Kristeva sostiene que todos, todas, hemos sido expulsados del Paraíso. Un paraíso que, en la mitología psicoanalítica, bien pudiera tener la forma acuática, oceánica, de un útero. Según Kristeva, la narrativa se resigna y acepta lo que las palabras ofrecen en compensación de este destierro primigenio. La poesía, por el contrario, no.

Aunque, de tanto en tanto consuele, o cante, finalmente para la poesía ninguna palabra basta. Esto no es tan solo una forma posible de la nostalgia, sino también otra cosa. Una especie de vitalidad, que late en cada persistencia, en cada poema. Y que, creo, tiene como horizonte continuo el anhelo de un regreso. El futuro entonces, para el poeta, la poeta, implica la reinvención completa de su pasado: hay en el poema huellas / de una infancia, dice, sin ir más lejos, Leticia Roldán.

Sus poemas son líricos, ásperos, urgentes. Nunca salgo indemne de una lectura de un poema suyo. Imagino ahora que ofrenda, en este nuevo libro, el desgarro, la valentía de una nueva pregunta (acaso un reverso de Kristeva).

¿Cuál es el punto de vista de una madre en la gran escena del exilio perpetuo? ¿Y de qué forma habitar ese paraíso, ya desolado, sus restos, el paraje solitario o nido vacío una vez roto el frágil hilo de cualquier conversación?

¿El paraíso, en soledad, deviene páramo, deviene oleaje, deviene silencio?

desde lo verde tu soledad / crece y se hunde / en la noche, dice la poeta.

Patricio Foglia